+60جنيهEGPالعروضOffers
+60جنيهEGP
20نقطةpts
50نقطةpts
نقاط سماشمانSmash Points
كل أوردر بيجمعلك نقاط تستبدلها بخصم أو توصيل مجاني.Every order earns points you can turn into a discount or free delivery.
سجّل دخول برقم واتساب بتاعك وهتشوف رصيدك وكودك.Sign in with your WhatsApp number to see your balance and your invite code.
- 1نقطة لكل 10 جنيه. والمستوى الفضي والذهبي أسرع.point per 10 EGP. Silver and Gold earn faster.
- 20نقطة هدية في أول أوردر.bonus points on your first order.
- 50نقطة ليك ولصاحبك لما يطلب بكودك.points for you and a friend per invite.
المنيوMenu
| صورةPhoto | الصنفItem | الوصفDescription | الحجمSize | السعرPrice | الكميةQuantity |
|---|---|---|---|---|---|
| كومبوCombo | |||||
 |
ضيف كومبوAdd a combo | بتضيف بطاطس وكولا لأي برجرAdds fries and a V-Cola to any burger | +60 | ||
| سماش برجرSmash burgers | |||||
 |
أولد سكول سماشOld School Smash | خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرLettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 145 | ||
 |
مشروم سماشMushroom Smash | مشروم فريش، خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرFresh mushroom, Lettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 185 | ||
 |
باربكيو سماشBBQ Smash | صوص باربكيو، خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرBBQ sauce, Lettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 160 | ||
 |
سماش مان ميكسSmash Man Mix | اعمل الميكس بتاعكMake your own mix | 215 | ||
 |
سويتي سماشSweetie Smash | بصل مكرمل، خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرCaramelized onion, Lettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 165 | ||
 |
روست سماشRoast Smash | شرايح روست بيف، خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرRoast beef slice, Lettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 175 | ||
 |
سموكي سماشSmokey Smash | شرايح بيكون، خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرBacon slice, Lettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 180 | ||
 |
سبايسي كيك سماشSpicy Kick Smash | حارSpicy هالبينو، خس، مخلل، طماطم، جبنة أمريكان، صوص برجرJalapeño, Lettuce, Pickles, Tomato, American cheese, Burger sauce | 160 | ||
| فراخ مقليةFried chicken | |||||
 |
كانتري ستايلCountry Style | خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةLettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 145 | ||
 |
مشروم تشيكنMushroom Chicken | مشروم فريش، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةFresh mushroom, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 185 | ||
 |
باربكيو تشيكنBBQ Chicken | صوص باربكيو، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةBBQ sauce, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 160 | ||
 |
موزاريلا تشيكنMozzarella Chicken | 2 أصابع موزاريلا، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنة2 mozzarella sticks, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 175 | ||
 |
سويت فليمSweet Flame | بصل مكرمل، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةCaramelized onion, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 165 | ||
 |
كريسبي كرانش سوبريمCrispy Crunch Supreme | شرايح تركي، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةTurkey slice, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 175 | ||
 |
كريسبي كرانشCrispy Crunch | خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةLettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 155 | ||
 |
ذا بيردThe Bird | شرايح تركي، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةTurkey slice, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 175 | ||
 |
رانش رويالRanch Royale | صوص رانش، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةRanch sauce, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 160 | ||
 |
زيستي زينجر سوبريمZesty Zinger Supreme | حارSpicy شرايح روست بيف، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةRoast beef slice, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 175 | ||
 |
زيستي زينجرZesty Zinger | حارSpicy خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةLettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 155 | ||
 |
تشيلي كيكChilli Kick | هالبينو، خس، مخلل، طماطم، مايونيز، صوص جبنةJalapeño, Lettuce, Pickles, Tomato, Mayo, Cheese sauce | 160 | ||
 |
تشيكن رابChicken Wrap | 2 ستربس فراخ، صوص شيدر، خس، طماطم، مخلل، مايونيز2 chicken strips, Cheddar sauce, Lettuce, Tomato, Pickles, Mayo | 125 | ||
| بطاطسFries | |||||
|
بطاطسFries | بطاطس في علبة سماشمانClassic fries in a Smashman box | 50 | ||
 |
بطاطس شيدرCheddar Fries | بطاطس بصوص الشيدرFries with cheddar sauce | 70 | ||
 |
بولكي فرايزBulky Fries | طبق بطاطس محمّلA loaded bowl of fries | 145 | ||
 |
تندر فرايزTender Fries | طبق بطاطس محمّل بالفراخA loaded bowl of fries with chicken | 135 | ||
| مقبّلاتAppetizers | |||||
 |
كوب موزاريلا ستيكسCup Mozzarella Sticks | 4 أصابع4 sticks | 70 | ||
 |
كوب أونيون رينجزCup Onion Rings | 4 حلقات4 rings | 70 | ||
| صوصاتSauces | |||||
 |
صوص شيدرCheddar Sauce | 25 | |||
 |
صوص تكساسTexas Sauce | 25 | |||
 |
صوص سويت تشيليSweet Chilli Sauce | 25 | |||
 |
صوص رانشRanch Sauce | 25 | |||
| مشروباتDrinks | |||||
 |
في كولاV-Cola | 30 | |||
|
ريد بولRed Bull | 80 | |||
|
مياهWater | 20 | |||
إزاي بنسمّشHow we smash
كورة اللحمة بتنزل على الجريل وتتفرد جامد، فالأطراف تطلع مقرمشة والنص يفضل عصاري.A ball of beef hits the griddle and gets pressed flat, so the edges turn crisp and the middle stays juicy.
الجبنة بتدوب على القرمشة وبعدين الإضافات: روست بيف، مشروم، بصل، هالبينو وصوص.Cheese melts on the crust, then the toppings go on: roast beef, mushroom, onion, jalapeño, sauce.
بتتسلّم سخنة مع البطاطس في علبة سماشمان. وقّف، كُل، وامشي.Handed over hot with fries in the Smashman box. Stop, eat and go.
احجز ترابيزةBook a table
قولنا امتى وكام فرد وهنأكدلك الحجز على واتساب.Tell us when and how many. We confirm your table on WhatsApp.
زورناVisit Smashman
سماشمان برجرSmashman Burger
فيوتشر سيتيFuture City 015 5099 6678
الشيراتون ووك واي، سيد زكرياSheraton Walkway, Sayed Zakaria
جنب محطة وطنية، فيوتشر سيتيWattaneya Gas Station, Future City
أسئلة شائعةGood to know
سماشمان فين؟Where is Smashman?
سماشمان ليها فرعين في القاهرة. فيوتشر سيتي: محطة وطنية، فيوتشر سيتي، تليفون 015 5099 6678. شيراتون: شارع الشيراتون ووك واي، سيد زكريا، ورا مسجد الصديق، النزهة، القاهرة، تليفون 01500 222 349.Smashman has two branches in Cairo. Future City: Wattaneya Gas Station, Future City, phone 015 5099 6678. Sheraton: Sheraton Walkway St, Sayed Zakaria, behind El Sedeek Mosque, El Nozha, Cairo, phone 01500 222 349.
مواعيد الشغل إيه؟What are the opening hours?
فيوتشر سيتي: باقي الأيام من 11 ص لـ 4 ص، يوم الجمعة من 1 م لـ 4 ص (بنقفل 4 الفجر). شيراتون: كل يوم من 12 م لـ 4 ص (بنقفل 4 الفجر).Future City: Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Sat 11 AM to 4 AM; Friday 1 PM to 4 AM (closing at 4 AM). Sheraton: every day 12 PM to 4 AM (closing at 4 AM).
يعني إيه سماش برجر؟What is a smash burger?
السماش برجر بتبدأ بكورة لحمة بتتفرد جامد على جريل سخن جدًا، فالأطراف تطلع مقرمشة ومتكرملة والنص يفضل عصاري. في سماشمان كل قرص بيتفرد على الطلب، وتختار سنجل أو دبل أو تريبل أو كواترو.A smash burger starts as a ball of beef pressed flat on a very hot griddle. The edges turn crisp and caramelised while the middle stays juicy. Smashman presses every patty to order and stacks it single, double, triple or quatro.
إيه في المنيو وبكام؟What is on the menu and how much does it cost?
سماش برجر من 145 جنيه (سنجل)، وساندوتشات الفراخ المقلية من 125 جنيه، وبطاطس من 50 جنيه، ومقبّلات وصوصات ومشروبات. ضيف بطاطس وفي كولا لأي برجر بـ 60 جنيه. المنيو كامل بالأسعار على الصفحة دي.Smash burgers from 145 EGP (single), fried chicken burgers from 125 EGP, fries from 50 EGP, appetizers, sauces and drinks. Add fries and a V-Cola to any burger for 60 EGP. The full menu with prices is on this page.
بتوصّلوا؟ وفين؟Do you deliver, and where?
أيوه. سماشمان بتوصّل في القاهرة والجيزة والقليوبية (والعبور كمان). كل فرع بيوصّل لمناطقه: اختار منطقتك وقت الطلب وهتشوف مصاريف التوصيل قبل ما تأكد. وتقدر كمان تستلم من الفرع.Yes. Smashman delivers across Cairo, Giza and Qalyubia (including El Obour). Each branch delivers to its own areas: pick your area at checkout and the delivery fee is shown before you order. You can also choose pickup.
أطلب إزاي؟How do I order?
اختار برجرك من الصفحة دي، وحدد دليفري أو استلام والفرع، وابعت الأوردر. سماشمان بتأكدلك على واتساب وبتبعتلك تحديثات لحد ما يجهز. وتقدر كمان تكلم الفرع على طول.Pick your burgers on this page, choose delivery or pickup and your branch, and place the order. Smashman confirms it on WhatsApp and updates you as it is prepared. You can also call the branch directly.
أقدر أحجز ترابيزة؟Can I book a table?
أيوه. استخدم فورم احجز ترابيزة: اختار الفرع والتاريخ والوقت وعدد الأفراد واكتب رقمك. سماشمان بتأكدلك الحجز على واتساب.Yes. Use the Book a table form: choose the branch, date, time and number of guests, and leave your phone number. Smashman confirms the booking on WhatsApp.
إيه هي نقاط سماشمان؟What are Smash Points?
نقاط سماشمان هي برنامج الولاء. بتكسب نقطة على كل 10 جنيه، و20 نقطة هدية على أول أوردر، و50 نقطة ليك و50 لصاحبك لما يطلب بكودك. والنقط بتتحول لخصم أو توصيل مجاني.Smash Points are the loyalty programme. You earn 1 point for every 10 EGP you spend, 20 bonus points on your first order, and 50 points for you and 50 for a friend when they order with your invite code. Points turn into a discount or free delivery.